Agência de notícias Xinhua, Pequim, 1º de junho thai lottery results
Declaração conjunta da República Popular da China e dos Emirados Árabes Unidos
——Mehammad Ben Zayid Alene Harry, o presidente dos Emirados Árabes Unidos Muhammad Ben Zayd
30 de maio de 2024
I. Para fortalecer a parceria estratégica abrangente entre a República Popular da China e os Emirados Árabes Unidos e a parceria amigável entre os dois povos, a convite do presidente chinês Xi Jinping, o presidente dos Emirados Árabes Unidos, Mohammed Ben Zayard Alene Haman, de 30 de maio a 31, 2024, uma visita de estado à China.
2. O presidente Xi Jinping e o presidente Muhammad trocaram opiniões em uma atmosfera amigável e amigável para alcançar um consenso amplo e importante.Os dois lados discutem como fortalecer a parceria estratégica abrangente e dar a eles novas conotações nas áreas de preocupação comum para atender às expectativas de amizade entre os dois países e os povos dos dois países.Os dois lados também discutiram as questões internacionais e regionais que estavam preocupadas, enfatizando que deveriam promover a paz e a segurança internacionais e beneficiar a comunidade internacional.
3. Os dois lados concordaram que deveriam coordenar com a comunidade internacional para promover a globalização econômica e a cooperação internacional, lidar com desafios comuns e apoiar o valor comum de todos os seres humanos.
4. Os dois lados acreditam que este ano é o 70º aniversário dos cinco princípios de coexistência pacífica. Assuntos, igualdade e benefício mútuo e coexistência pacífica da paz.Afang dá as boas -vindas à Iniciativa Global de Desenvolvimento, Iniciativa de Segurança Global e Iniciativa Global de Civilização Proposta pelo Presidente Xi Jinping. thai lottery results
V. Afang parabenizou calorosamente o 75º aniversário da fundação da República Popular da China. ajudaria as expectativas e objetivos do governo chinês amigável e do povo.
6. Durante a reunião, os dois partidos apontaram que 2024 coincidiu com o 40º aniversário do estabelecimento de relações diplomáticas entre os dois países.Os dois lados lembraram da visita histórica aos Emirados Árabes Unidos em dezembro de 1989 como o presidente chinês Yang Shangkun e a visita histórica do falecido presidente Zayard Ben Surnaryaran à China em maio de 1990. As perspectivas de estabelecer longas parcerias para os dois países foram abertas .A relação entre os dois países continuou a se desenvolver em vários campos com base na confiança e na cooperação.
7. Os dois partidos apontaram que o presidente Xi Jinping conduziu visitas estaduais aos Emirados Árabes Unidos em julho de 2018 e o presidente Mohammed, Muhammad, em julho de 2019. As visitas estaduais à China em julho de 2019 são marcos no desenvolvimento das relações China -Arab estabeleceram uma parceria estratégica abrangente para o sexto aniversário, que é o incidente icônico na história das relações entre os dois países.
8. Os dois lados apreciam os vínculos históricos e os objetivos comuns entre a China e os Emirados Árabes Unidos. diálogo e configuração de pontes de comunicação. .
Nove, os dois lados apreciam a décima reunião ministerial do fórum de cooperação nacional da China-Arab, que são amigáveis com os líderes de dois países amigáveis, e os resultados de todas as partes na reunião, enfatizando que esperamos fortalecer a cooperação da China com Países árabes e atendendo interesses comuns.
X. As duas partes assinaram vários acordos e um memorando de entendimento, que visa promover a construção, investimento, investimento, comércio, tecnologia, turismo, saúde, estatística, ensino superior, ensino chinês, propriedade intelectual, propriedade intelectual Direitos, uso pacífico de energia nuclear, coexistência de tolerância, etc. Cooperação bilateral no campo.
Onze, as duas partes apreciam a importância do desenvolvimento de parcerias estratégicas abrangentes no desenvolvimento da AIA, concordam em continuar a realizar comunicação e coordenação, visitar e negociar de perto os líderes dos dois países e funcionários de todos os níveis, e fortalecer a comunicação e Coordenação sobre relações bilaterais e questões regionais que as relações bilaterais e a preocupação comum mantêm a visão dos interesses comuns e pessoas amigáveis dos dois países.Os dois lados enfatizaram que estão dispostos a fortalecer a coordenação, trabalharem juntos para resolver questões regionais e internacionais e perceber a paz, a estabilidade, o desenvolvimento e a prosperidade de regiões e países ao redor do mundo.
12. As duas partes enfatizam que continuarão se apoiando em questões envolvendo a soberania, independência, integridade, segurança e resolução pacífica de disputas, se opõem à interferência de outras formas de qualquer forma e infringem a soberania de outros países; Eles devem respeitar os princípios da amizade boa e amigável, cuidar da maioria dos dois partidos e da maioria dos partidos.
13. Afang enfatizou que ele continuou a aderir a um princípio da China.
14. Os Emirados Árabes Unidos apreciam os esforços da China para cuidar de cidadãos muçulmanos chineses, incluindo cidadãos muçulmanos em Xinjiang.O Afeganistão apóia a unidade e a estabilidade chinesas e apóia todas as medidas preventivas que combatem o terrorismo e o extremismo violentos para manter a estabilidade doméstica e se opor a todas as formas de extremismo, terrorismo e destruição da unidade nacional.
Quinze, Afang enfatizou que o Afeganistão tem fortes relações econômicas e comerciais.A China manteve sua posição no maior parceiro comercial dos Emirados Árabes Unidos há muitos anos.Em 2023, o volume comercial não de petróleo dos dois países foi de quase 81 bilhões de dólares, um aumento de 4,2%no ano em ano.Os dois países estão comprometidos com o novo estágio do desenvolvimento de relações econômicas e comerciais bilaterais e a prosperidade do desenvolvimento de relações econômicas e comerciais bilaterais. O volume comercial bilateral em 2030 atingiu US $ 200 bilhões.
16. Os dois partidos enfatizaram que a China-os Emirados Árabes Unidos deveria promover o Comitê Conjunto de Alto Nível de Cooperação em Investimento. cooperação e orientar o investimento estratégico nos dois países.Isso terá um impacto positivo, ajudará a promover a parceria econômica entre os dois países, oferecer amplas oportunidades para investidores, empresários e empresários nos mercados dos dois partidos e beneficiar a economia da amizade entre os dois países.
17. Os dois partidos enfatizam que o Conselho de Negócios da China-nos Emirados Árabes Unidos se baseia na estrutura sistemática das metas estabelecidas dos dois países.
18. Os dois partidos enfatizam que estão dispostos a apoiar o desenvolvimento da parceria comercial e de investimento entre os dois países através da Comissão Econômica e Comercial dos dois países, promover a facilitação comercial e de investimento e desenvolver turismo.Os dois lados receberam a delegação de Assuntos Econômicos Árabes Unidos para organizar em conjunto o Fórum Econômico da China com o Ministério do Comércio da China.As duas partes concordam com o importante papel da moeda digital do Banco Central no conveniente comércio e investimento da transferência e enfatizam que continuarão a aprofundar a cooperação bilateral e multilateral dentro da estrutura do "Memorando sobre o fortalecimento da cooperação em moeda digital do banco central "Assinado pelos dois bancos centrais.Aqui, a China elogia o Afeganistão por meio da plataforma "MBRIDGE DIGITAL BRIÇÃO (MBRIDGE)" com a primeira transação de pagamento de transferência direta do Banco Central "Digital Diham" com a China, que vale 50 milhões O investimento comercial nacional abriu espaço.
19. As duas partes enfatizam que as relações de transporte da aviação são a importância de promover o comércio e o investimento dos dois países e as trocas entre os dois países, comércio, cultura e turismo, e incentivar as companhias aéreas a fortalecer a cooperação e aumentar as rotas entre os dois países para atender aos mercados de transporte da aviação entre os dois países.As autoridades da aviação civil dos dois países fortaleceram a comunicação e a coordenação e a adoção de medidas positivas para fortalecer a cooperação bilateral no campo.
20. Afang enfatizou o apoio da iniciativa “Cinturão e Estrada” e parabenizou a China por sediar com sucesso o terceiro fórum de cúpula de cooperação internacional “Cinturão e Estrada” em outubro de 2023.A China aprecia a Comissão Suprema do Comitê Federal dos Emirados Árabes Unidos e o chefe da Ceia de Hayma, Saoma Ben Sagel Khemi, em nome da reunião ativa do fórum ativo dos Emirados Árabes Unidos.Os dois lados enfatizaram que estão dispostos a continuar promovendo a cooperação bilateral entre os dois países, incluindo a cooperação conjunta de investimentos na estrutura "Cinturão e Estrada" em outros países.
Vinte -um, as duas partes estão dispostas a fortalecer as oportunidades de investimento conjunto dos dois países para fortalecer a incubação e o desembarque comercial da inovação, economia digital, ciência e projetos de código aberto, treinamento de pessoal científico e tecnológico e técnico, energia limpa, energia limpa , infraestrutura e indústrias principais, incluindo indústrias de precisão e indústrias principais. amizade entre os dois países.
Vinte -Dois, a China expressou agradecimento ao excelente papel desempenhado pelos Emirados Árabes Unidos de 2022 a 2023 para desempenhar o excelente papel desempenhado pelo Conselho de Segurança da ONU. , a Resolução 2686 de "Tolerância Internacional, Paz e Segurança" e o tempo passado pelo Presidente do Comitê Anti -Terrorismo do Conselho de Segurança, o uso de propósitos terroristas os "princípios de orientação de Abu Dhabi" constituídos pelo sistema de máquina e os Os esforços dos Emirados Árabes Unidos feitos pela questão africana.
Vinte -três, as duas partes exigiram que alcançariam cessar -fogo imediatamente e duradouros em Gaza, enfatizando a implementação das resoluções relevantes do Conselho de Segurança, especialmente a resolução do número 2728 (2024), 2720 (2023) e nº. 2712 (2023).Enfatiza -se que a segurança de segurança, rápida, sem barreira e grande em grande escala por materiais de resgate humanitária deve ser promovida às pessoas com a necessidade mais urgente de Gaza.Os dois lados enfatizam o apoio dos dois países, apoiam o estabelecimento de um estado independente da Palestina, com base na fronteira de 1967 e na Jerusalém Oriental, com base na fronteira de 1967.
Vinte -quatro, a China parabeniza a hospedagem bem -sucedida dos Emirados Árabes Unidos a "Convenção sobre a estrutura das Nações Unidas" 28ª Conferência (COP28) e alcançou a extraordinária conquista do "consenso dos Emirados Árabes Unidos". para ações climáticas globais.As duas partes enfatizaram que o contrato deve se basear neste contrato e se esforçar para implementar o contrato.O Afeganistão apreciou o papel de liderança dos chineses na governança climática global e agradeceu à China por suas contribuições à COP28 por hospedagem bem -sucedida e atingir a declaração das declarações bem -sucedidas da COP28.
25. A China parabeniza a organização bem -sucedida dos Emirados Árabes Unidos na 13ª reunião ministerial da Organização Mundial do Comércio.Os dois lados estão dispostos a trabalhar juntos para implementar efetivamente os resultados da 13ª reunião ministerial.
26. A China apóia os esforços dos Emirados Árabes Unidos para resolver o problema de acordo com as negociações bilaterais para resolver os problemas das três ilhas (Chase Ploth, Xiaotonngbu e Abu Musa) por meio de negociações bilaterais, resolvendo assim o problema de acordo com o direito internacional.
27. As duas partes enfatizaram que deveriam trabalhar duro para proteger a segurança do canal marítimo e da cadeia de suprimentos desbloqueados e pedir à comunidade internacional que realize cooperação e coordenação para garantir a segurança da cadeia internacional de transporte e suprimento.Os dois lados enfatizaram que o aperto do canal marítimo e o bloqueio da cadeia de suprimentos causarão sérias conseqüências e prejudicarão a economia, a segurança e os interesses internacionais.
28. As duas partes enfatizam que a Organização Mundial do Comércio deve se basear no núcleo da Organização Mundial do Comércio, com base nas regras e na não discriminação, justiça, abertura, tolerância e sistema comercial multilateral transparente, que ajudará a alcançar desenvolvimento e prosperidade comuns.
29. As duas partes enfatizaram que estão dispostas a fortalecer a cooperação dentro da estrutura do BRICS para alcançar os objetivos e a visão comuns da organização.
Trinta, os dois lados se opõem resolutamente a todas as formas e formas de terrorismo e podem não vincular esse dano público a nações e religiões específicas.Enfatizando a disposição de cooperar com a comunidade internacional, combater o extremismo terrorista, promover valores leves e tolerantes para fortalecer a comunicação e a coordenação e garantir a construção de um futuro próspero sem terrorismo, o que ajudará a realizar o futuro brilhante de toda a humanidade.
31. China graças à 10ª Sino -a -a -Relations e Relations China e Relações China -China e Relações com Arab China e Relações com Arab China e Relações com Arab China e Relações China -Arab e Relações China -Arab e China - Relações árabes e relacionamentos China -China em Abu Dhabi de 24 a 25 de outubro de 2023. Um seminário de diálogo Wenming.Os dois lados enfatizaram que fortaleceriam o diálogo civilizado, apoiaria totalmente a parceria estratégica da China com os países árabes a fortalecer a cooperação abrangente, o desenvolvimento comum e o futuro orientado, abrir perspectivas mais amplas para eles e alcançar mais realizações em vários campos.
32. As duas partes enfatizaram que estão dispostas a continuar trocando experiência no meio ambiente, mudanças climáticas e o uso da tecnologia moderna -acionou as áreas de serviço mais avançadas para proteger o meio ambiente e melhorar o nível de serviço sustentável que está em conformidade com o geral desenvolvimento do mundo.
33. As duas partes enfatizam que estão dispostas a explorar novas oportunidades de cooperação no campo da segurança de grãos e segurança da água, incluindo a troca de experiência científica e a tecnologia de aplicativos e encontram oportunidades de investimento conjunto para os interesses comuns da amizade do serviço. thai lottery results
Trinta e quatro, os dois partidos enfatizaram que, desde que os dois partidos lançaram uma declaração conjunta de que os dois partidos fizeram uma declaração conjunta nos campos políticos e tecnológicos nos campos políticos e tecnológicos, os dois países desempenham um papel de liderança comum no político e campos tecnológicos. .
Trinta e cinco, as duas partes enfatizam a importância de garantir a segurança e a sustentável e estão dispostas a fortalecer a cooperação nos campos de energia renovável, petróleo, gás natural, petroquímica, (petróleo) armazenamento estratégico, energia de hidrogênio, energia amônia e outros campos.Os dois lados concordaram em explorar a cooperação na promoção da reserva de petróleo bruto.Continue incentivando e apoiando as empresas nos dois países a fortalecer a coordenação nos campos mencionados acima e usar ciência e tecnologia sustentáveis e compatíveis de acordo com a exploração contínua, a mineração, o refino e o transporte de petróleo e gás de maneiras sustentáveis.
36. As duas partes enfatizaram que estão dispostas a fortalecer a cooperação no campo do uso pacífico da energia nuclear e acreditam que a energia nuclear tem um papel fundamental na promoção do desenvolvimento sustentável, segurança energética e proteção do meio ambiente.As duas partes enfatizaram que estão determinadas a explorar projetos conjuntos de demonstração, como a construção de energia nuclear, fortalecer o uso da cooperação de pesquisa e desenvolvimento e trocas de experiência no campo da energia nuclear no campo da energia nuclear e apoiam o desenvolvimento de pacíficos nucleares nucleares energia.
Trinta e sete, as duas partes enfatizaram que os dois países deveriam consolidar e aprimorar operações bilaterais e parcerias estratégicas em áreas com as quais os dois países estão preocupados e expressaram sua atenção ao fortalecimento da interação.O desenvolvimento de relações entre vários departamentos no campo dos campos gerais pode continuar a discutir mais cooperação nesse campo.Os dois lados apreciam os altos níveis de cooperação entre os dois países no campo do transporte sustentável.
38. Os dois lados enfatizam a vontade de explorar oportunidades acadêmicas de cooperação em pesquisa científica no campo da ciência e tecnologia.
39. Os dois lados enfatizaram que estão dispostos a cooperar no campo da tecnologia e da inovação e incentivar as empresas nas áreas mencionadas acima para discutir as oportunidades de investimento e implementação de projetos comuns, a fim de alcançar resultados e realizar as expectativas de amizade entre os dois países nos campos acima.As duas partes estarão comprometidas em criar um ambiente de mercado responsável e transparente para as metas acima.
Quarenta, os dois lados apreciam os governos dos dois países para explorar oportunidades no campo do aeroespacial e concordam em fortalecer a cooperação científica no campo da exploração espacial na China.
Quarenta -um, os dois lados enfatizaram que têm forte vontade de fortalecer a cooperação, combater todas as formas de crimes organizacionais, crimes cibernéticos representados por telecomunicações on -line, jogos de jogo on -line e lavagem de dinheiro, vendendo pessoas, drogas e imigrantes ilegais.
Quarenta -dois, os dois lados apreciam a cooperação e coordenação dos dois países do campo da defesa, militar e segurança e apreciam os dois exércitos para fortalecer visitas mútuas e participar de treinamento, exposições e atividades oficiais uma na outra, e enfatizar suas capacidades de pessoal institucional de segurança de segurança.Aqui, os dois lados apreciam o treinamento conjunto "Falcon Shield -2023", mantido pela Força Aérea dos Emirados Árabes Unidos e pela Força Aérea Chinesa em agosto de 2023, enfatizando que estão dispostos a conduzir mais treinamento conjunto no futuro para alcançar as expectativas e objetivos comuns de amizade entre os dois países.
43. Os dois lados estão dispostos a fortalecer a cooperação no campo da pesquisa médica, doenças e prevenção epidêmica e trocar experiências nos campos de produtos farmacêuticos, tratamento de doenças e doenças incuráveis.
Quarenta e quatro, as duas partes apóiam o fortalecimento dos campos de humanidades dos dois países, incluindo o fortalecimento das trocas culturais e de arte entre os dois países e o nível civil, organizam atividades culturais e artísticas nos dois países, fornecem apoio à cooperação turística e Pessoal entre as duas partes, consolide a compreensão mútua e o diálogo da civilização.
Quarenta e quinta, os dois lados afirmam totalmente o importante papel das trocas educacionais na melhoria do entendimento dos dois países e da amizade. Dois países para realizar pesquisas científicas conjuntas e treinamento de talentos para promover a promoção da educação chinesa nos Emirados Árabes Unidos realizaram cooperação pragmática nas áreas de educação básica, educação superior, educação profissional e educação digital.
Quarenta -Six. Consolidar a cooperação bilateral e para parcerias estratégicas abrangentes para parcerias estratégicas abrangentes abrem uma perspectiva mais ampla.
Quarenta even, o presidente dos Emirados Árabes Unidos Muhammad Ben Zayard Alene Harry Haman, presidente chinês Xi Jinping, líderes chineses e povo chinês amigável durante sua visita à China Explicação de agradecimentos sinceros e alta apreciação, este é o mais poderoso para consolidar relações bilaterais entre os dois países . thai lottery results
Fale conosco. Envie dúvidas, críticas ou sugestões para a nossa equipe através dos contatos abaixo:
Telefone: 0086-10-8805-0795
Email: portuguese@9099.com