resultado do jogo do bicho ptv de hoje

Entrevista com Zhao Li: Kizil Grotts, não "Second Dunhuang"

Zhao Li, Ph.D. em Arqueologia e Museu, Museu de Pesquisa Literária de Wenbo, Instituto de Pesquisa Xinjiang Guizi.Depois de se formar na faculdade em 1992, ele tomou a iniciativa de trabalhar para trabalhar em uma caverna remota Ravi -Buddha por mais de 800 quilômetros de Urumqi. as regiões ocidentais.De 2012 a 2013, ele foi despachado pela Comissão de Fundo Estadual para visitar acadêmicos no Museu de Arte Asiática em Berlim, Alemanha; Investigue e estude relíquias culturais Xinjiang no exterior.

Zhao Li reparou a foto ao vivo do mural nas grutas de Kizil.

"Pesquisa sobre o cristal de cristal de cristal de filete"

Autor: Zhao Li

Versão: Shanghai Painting and Caligraphy Press

Dezembro de 2020

Por volta do primeiro ano de DA, o budismo foi introduzido na área de Guizi.Esta cidade religiosa, econômica e cultural localizada na seção Xinjiang da Rota da Seda é equivalente à roda Xinjiang de hoje, Kuqan, Shaya, Baicheng, Aksu, Xin e Six County.As grutas de Kizil com quase 400 cavernas são o reflexo da prosperidade do budismo e incenso de Guizi. resultado do jogo do bicho ptv de hoje

Nas grutas de Guizi, as grutas de Kizil são os grupos mais magníficos da gruta.De acordo com a disseminação do budismo em Guizi, pode-se determinar aproximadamente que as grutas de Kizil foram escavadas no final do século III.

Cada conjunto de cavernas em Kizil Grotts é equivalente a um templo.As quatro paredes e tops da caverna são pintadas com murais requintados e vívidos. A história de vida do Buda depois de se tornar um Buda), o Buda costumava espalhar a história do budismo). pessoas.

Diferente da trama de Mogao Grotts na forma de quadrinhos, as grotos de Kizil são uma imagem e uma história.O estilo artístico não é apenas único, mas o número também é bastante enorme.

No entanto, a transferência de crenças religiosas na área de Guiz desde então tornou a fragrância das grutas de Kizil gradualmente escassa e gradualmente diminuir.

No início do século XX, as grutas de Kizil foram expostas, cortadas e transferidas várias vezes pelo Japão, Rússia e Alemanha.Segundo as estatísticas, das 236 cavernas que foram oficialmente numeradas, 59 murais das cavernas foram cortados e a área mural era de quase 500 metros quadrados.Esses murais estão agora escondidos em mais de 20 museus e museus de arte em oito países, incluindo Alemanha, Rússia, Grã -Bretanha, Estados Unidos, França, Hungria, Coréia do Sul e Japão.

As grutas são o complexo da arte budista.Uma estátua e um mural em cada caverna têm um layout cuidadosamente combinado, que tem seu significado e função religiosos especiais.Facções diferentes e murais da gruta em diferentes tempos têm tópicos e combinações diferentes.

Para permitir que os murais do exterior retornem às mães da Grotto, várias gerações de pesquisadores fizeram o melhor possível.Em 1985, o Instituto de Guizi Grotts foi oficialmente estabelecido.Em 1998, a "pesquisa sobre a perda de relíquias culturais das grutas de Kizil" tornou -se um tópico -chave do instituto (agora o instituto de pesquisa de Xinjiang Guizi).Depois que Huo Xu se aposentou, Zhao Li assumiu a tarefa de reparo do mural da Grotto.

Nos últimos 30 anos, Zhao Li viajou para as grutas de Guizi, cavernas do censo, registrou e mediu os traços dos murais descascados, em comparação com as imagens murais do exterior para verificar, eliminar a parte de queda natural e determinar o número de mergulhos .Ao mesmo tempo, ela voltou ao Museu de Arte Asiática em Berlim, Alemanha, ao Museu Nacional Russo de Elmitash e ao Museu Jimei francês para inspecionar os objetos reais, tirar fotos, verificar dados e montar fotos.

A seguir, é apresentada uma entrevista exclusiva com o pesquisador Zhao Li.Durante a entrevista, ela falou sobre o reparo dos murais das grutas de Kizil e o dilema encontrado pelo Instituto de Pesquisa da Cultura Guizi, e o futuro que ela enfrentou.

A maior dificuldade é o reparo do erro

Notícias de Pequim: Desde os tempos modernos, que medidas e efeitos de proteção foram levados para as grutas de Kizil desde os tempos modernos?

Zhao Li: Antes de 1953, as grutas de Kizil estavam em um estado aberto que não era tripulado e podia entrar e sair à vontade.Depois que o Escritório de Gerenciamento de Relíquias Culturais da Caverna de Kizil Thousand Buda foi criado em 1953, o pessoal especial conseguiu restringir os turistas de serem livres.Obviamente, não há muitos visitantes.

O grande investimento em escala da Administração Estadual de Relíquias e Proteção Cultural começou em 1986. De acordo com as quatro áreas de Kizil Grotts, a área de Valley East, Guti, Gulin e Houshan, foi dividida em quatro fases para implementar o reforço do corpo da rocha Projetos de proteção.

As grutas de Kizil estão localizadas no cinturão de terremoto, e os terremotos dos três a quatro a quatro terremotos a cada ano são frequentes.O arenito na parede da caverna é muito solto, o que causará rachaduras devido ao colapso das montanhas trazidas pelo terremoto e até se avançará do meio.A extremidade frontal da caverna entrou em colapso e desapareceu e não pôde ser reparada.Depois que o corpo da rocha é reforçado, ele pode controlar a velocidade do colapso até certo ponto, e o escudo construído também pode interceptar a água da chuva, para que a água da chuva não prejudique diretamente o corpo da rocha da caverna.

Notícias de Pequim: Qual é a maior dificuldade para a recuperação dos murais das grutas de Kizil?

Zhao Li: Do ponto de vista da pesquisa, a maior dificuldade é que, na década de 1970, foi realizado um mal -entendido.Dessa forma, quando nos recuperamos no futuro, não conseguimos distinguir se os murais dessa superfície da parede foram cortados pela expedição alemã ou caindo naturalmente.Um mural que me recuperei recentemente e, de acordo com seu tamanho e assunto, é apropriado colocar 8 posições diferentes na mesma superfície da parede, o que aumenta a dificuldade de julgar a posição precisa do mural.

Isso é limitado às condições de reparo na época.O solo Sanhe desempenha um papel de proteção local em certa medida, impedindo que a borda dos murais continue a cair.Os materiais utilizados não estão corretos.

Notícias de Pequim: Qual é o progresso da pesquisa internacional no mundo? resultado do jogo do bicho ptv de hoje

Zhao Li: Depois que a expedição alemã saqueou as relíquias culturais de Xinjiang para Berlim, uma série de relatórios de inspeção publicou sucessivamente uma série de relatórios de inspeção.Essas investigações tornaram -se um argumento obrigatório para o estudo das grutas de Kizil em todo o mundo.No século passado, todas as pesquisas sobre os murais das grutas de Kizil que perderam no exterior eram esporádicas e fragmentadas.No entanto, a "pesquisa de pesquisa sobre a reprodução de cristal de cristal de cristal das grutas de Kizil" agora se tornará um livro de referência e um livro de casos para perder o estudo dos murais das grotos de Kizil no exterior.

Do ponto de vista dos pesquisadores estrangeiros, o valor das grutas de Kizil é muito maior que o de Dunhuang

Notícias de Pequim: Muitos relatórios sobre as grotos de Kizil são chamados de "Second Dunhuang".

Zhao Li: Esta afirmação é inadequada.Como poderia ser "Second Dunhuang"?Kizil é Kizil, que é único no mundo.A Era das Grotas de Kizil é mais de 100 anos antes das Grotas de Dunhuang Mogao.

Notícias de Pequim: é porque Dunhuang é mais conhecido.

Zhao Li: Eu não acho que todos estejam mais familiarizados com as grutas de Kizil, mas porque elas estão psicologicamente posicionadas como "Second Dunhuang", pensando que as grutas de Kizil não são tão importantes quanto as Grotas de Dunhuang Mogao.

Notícias de Pequim: Por que a popularidade das grutas de Kizil é muito menos que a de Dunhuang?Quais são as causas disso?

Zhao Li: De fato, aos olhos de pesquisadores estrangeiros, o status e o valor das grutas de Kizil são muito maiores que os de Dunhuang.Em vez disso, na China, devido à influência de vários fatores, isso o torna pouco conhecido.Por um lado, devido à localização geográfica remota de Xinjiang: Kizil Grotts fica a mais de 800 quilômetros de Urumqi, e os vôos de Urumqi para Kizil não foram abertos até 2011.Eu costumava ir de Urumqi para Kizil.

Por outro lado, nossa pesquisa básica é relativamente fraca.Muitos estudiosos sabem que a pesquisa relacionada às grutas de Kizil não pode ser feita, o que é muito difícil.Como seus materiais básicos são incompletos, o objeto de pesquisa é incompleto, como realizar mais pesquisas?O que fazemos principalmente é o trabalho básico.Depois que esse trabalho básico for concluído, mais resultados de pesquisa surgirão imediatamente, seja na arte budista ou na arqueologia.

Escultura fresca, murais tridimensionais resultado do jogo do bicho ptv de hoje

Notícias de Pequim: Quais são as diferenças entre outras cavernas na China, especialmente as grutas de Dunhuang Mogao, na técnica criativa?

Zhao Li: Em termos de técnica, o mais proeminente é o uso do tingimento irregular."Qu Iron panshi" e "Cao Yi Out of the Water" são refletidos nos murais e esculturas de Kizil.Comparado com o revestimento plano dos primeiros murais das cavernas nos primeiros dias de Dunhuang, o sentido tridimensional dos murais murais das grutas de Kizil é particularmente forte.

O estilo mural das cavernas primitivas em Dunhuang foi influenciado pelo estilo Guizi representado pelas grutas de Kizil, e a gruta posterior se transformou gradualmente em um estilo de planície totalmente central.

Notícias de Pequim: Você mencionou que as grutas são complexas na arte budista.

Zhao Li: De fato, quando o templo da caverna era próspero, a estátua deve ser a obra de arte mais animada da caverna, e o número é muito grande.No entanto, a escultura do templo de Xinjiang Grotts é uma escultura de argila, não como esculturas de pedra como a área central das planícies, por isso é muito difícil de salvar.Depois que o Islã entrou na região de Xinjiang, a população local mudou de fé e o templo da Grotto recusou abandonado, e a estátua entrou em colapso e destruiu.A parte restante da escultura foi trazida pela expedição estrangeira.As esculturas existentes são raras.

Agora, os murais se tornaram a arte mais rica de Kizil Grotts.

Notícias de Pequim: o sistema de construção das grutas de Kizil também é muito completo.

Zhao Li: As cavernas nas grutas de Kizil são diversas, principalmente na caverna da coluna central, caverna de estátua grande, caverna quadrada e caverna, bem como algumas cavernas alienígenas, como tiras longas, "dez" cavernas de forma, cavernas de celidões espere.Pode ser dividido em cavernas de adoração, salas de aula, casas de monge e cavernas e armazéns, workshops, etc.

Alguém sai, mas algumas pessoas sempre ficam

Notícias de Pequim: Por que você escolheu majores arqueológicos e escolheu vir a Kizil a princípio?

Zhao Li: Eu já estudei cursos arqueológicos na Universidade Xinjiang.No meu primeiro ano, assistimos a um filme de ensino chamado "Guizi Grotts", que foi filmado pelo meu professor de equipe Meng Nan.Os murais das grutas de Kizil no filme me atraíram profundamente, e minha alma foi imediatamente levada pelo mural de Kizil -os antigos mais de mil anos atrás podem atrair murais tão requintados, mesmo que seja moderno, é difícil fazer TI.Eu poderia ficar em Urumqi depois de me formar, mas insisti em ir a Kizil para fazer pesquisas murais, e vim com minha bagagem.

Notícias de Pequim: Quais são os principais empregos depois de vir para Kizil?

Zhao Li: Depois de vir para Kizil, fui designado para o Escritório de Pesquisa Cultural.Como os murais são desenhados de acordo com as Escrituras Budistas, antes de tudo, devo estar familiarizado com os murais, despeje -o na minha cabeça, lembre -se do conteúdo do mural e depois leia muitas das escrituras budistas para verificar a fonte da fonte de Os murais nas escrituras budistas.Os murais de Dunhuang são desenhados diretamente de acordo com as escrituras budistas chinesas, que podem ser correspondentes uma a uma.No entanto, os murais das grades de Kizil foram desenhados de acordo com sânscrito ou Hu Ben (Tuhuo Luowen), e muitos sânscritos e Husben não existem mais. de murais é muito difícil. resultado do jogo do bicho ptv de hoje

Notícias de Pequim: Você ficou em Kizil por mais de 20 anos.

Zhao Li: Eu não sei antes de ir.Naquela época, a casa de Adobe, onde morava, estava aquecendo e cozinhando.Como podemos ter um fogão?A vida é muito difícil, e o transporte e a comunicação são inconvenientes.No Instituto de Pesquisa, não há campo vegetal no instituto.Havia 4 estudantes que se formaram da faculdade para Kizil.Em um pequeno terremoto em 1994, os dois de nossos colegas de classe foram enterrados na casa de Adobe em colapso.

Em 1996, a administração estadual de relíquias culturais abriu uma aula de pós -graduação para o sistema de relíquias culturais.Outro colega de classe mais tarde retornou a Urumqi.

Saindo também porque as condições são muito difíceis.Eu não posso me importar com meus filhos.Os dias em que vou para casa são imprevisíveis, às vezes não volto para casa por alguns meses.Meu amante é sacrificado para apoiar meu trabalho.Ele é um soldado, porque a criança está indo para a escola primária em 2013. Ele escolheu se aposentar em 2012. Ele não obteve uma grande escola ou uma escola profissional superior.

Notícias de Pequim: Quando você menciona que Kizil não pode ficar, há pessoas constantes que vêm e alguém se afasta.

Zhao Li: Não há necessidade de falar, isso é muito realista, eu mesmo experimentei.Tenho a sorte de que, quando conheço um parceiro como eu, ele pode desistir de sua própria carreira pela minha carreira, mas nem todos podem ser como ele.Muitos colegas não conseguem encontrar objetos nos 40 anos em Kizil.Depois de se casar, você não pode se importar com seus filhos, idosos ou família.Eles vão sair, e eu estou dando lágrimas.

Um mestrado em uma universidade central de nacionalidades me seguiu em um estágio em Kizil e estava perto da graduação.Ela também se inscreveu no exame.Mas dois dias antes do teste, ela chorou e veio até mim e disse: "Sinto muito por você, quero desistir do exame. Minha família não me permite ficar em Kizil. Você tem grandes esperanças para mim. 'Diga isso, você me repreende!

Não posso pedir aos outros que tratem Kizil como minha própria casa como eu.

Notícias de Pequim: você não se preocupa com o sucessor de pesquisa e proteção de Kizil?

Notícias de Pequim: algumas pessoas vão ficar.Uma das 10 pessoas sempre pode deixar uma.Não se apresse, mas a lacuna entre nós e o Instituto de Pesquisa Dunhuang se tornará cada vez maior.Isso não é nada.

Notícias de Pequim: Mesmo após a pesquisa básica de Kizil, não há como reduzir a lacuna com Dunhuang?

Zhao Li: Devido à nossa melhoria, o Dunhuang Research Institute também está se desenvolvendo rapidamente.A lacuna entre os dois pode ser ainda maior e maior.

Notícias de Pequim: Você terá uma sensação de fraqueza?

Zhao Li: Claro.Nossa equipe acadêmica não pode ser estabelecida e os talentos não podem ser mantidos.No entanto, sou assim.

Notícias de Pequim: Na sua opinião, quais são as qualidades mais importantes e importantes para se envolver no trabalho arqueológico?

Zhao Li: Amor.Porque eu amo, posso ficar.Quando fiquei, eu tinha condições únicas.Meu nível pode ser alto na Universidade de Pequim?Não!No entanto, tenho as condições que a Universidade do Professor Pequim não pode ter.Por ser uma pessoa de Kizil, guardo este lugar e posso ir à caverna a qualquer momento.Para outros estudiosos, Kizil é um ponto em sua carreira de pós -graduação, mas para mim, Kizil é tudo de mim.

Não tenho medo de sofrer, mas sinto muito por crianças

Notícias de Pequim: diante de um ambiente de trabalho tão difícil, você se arrependeu?

Zhao Li: Eu sou muito duro -trabalhando.No entanto, diante da minha filha, me arrependo.Não tenho tempo para cuidar e cultivar meus filhos.Quando eu estava na primeira e na segunda série da escola primária, toda vez que saí, minha filha chorava comigo: "Mãe, você não me deixa? Outras mães estão na frente da criança, apenas minha mãe não está ao meu lado . "Eu estava sem palavras, lágrimas só podiam fluir no meu coração.Gradualmente, minha filha estava ficando cada vez mais decepcionada comigo.Quando eu estava em Kizil, minha filha nunca me ligou.Eu perguntei a ela: "Você não me quer?" .

Notícias de Pequim: Você pode estar com sua filha por cerca de alguns dias por ano?

Zhao Li: Isso é difícil de dizer.Trabalhei em Kizil por um longo tempo e, mesmo que voltasse ao Urumqi, a maior parte do meu tempo estava em uma viagem de negócios e passou pelo exterior.Às vezes, a casa é como um hotel, apenas um ponto de apoio.

Notícias de Pequim: seu marido conversou com você sobre seus pensamentos sobre seu trabalho?

Zhao Li: Meu marido me entende particularmente e me apoia.Toda a minha família, incluindo meu marido, minha mãe e minha irmã, todos pensam que estou fazendo um trabalho muito importante.No entanto, nos últimos anos, tenho feito a restauração dos murais das grotos de Kizil no exterior, e as pessoas ao meu redor questionarão que, depois de tantos anos, não termino.Meu marido também me exortará, pensando que este manuscrito deve ser publicado.Não foi até o festival da primavera deste ano que ele ajudou nossa escola a realizar o manuscrito, e ele realmente entendeu o quanto o projeto de pesquisa era e quão difícil cada mural foi restaurado.Ele disse: "Não é de admirar que você não possa fazer um manuscrito".

Quando ele finalmente viu o rascunho, ele disse que ficou chocado.Ele estava tão empolgado que não dormiu.Como você conhece a localização desse mural?Ele está mais animado do que eu, como uma criança.

Sem o apoio do Instituto de Pesquisa e da autoridade superior, sem o apoio dos membros da família e desses professores, a recuperação dos murais das grutas de Kizil não pode ser concluída.

Notícias de Pequim: O que fez você persistir em Kizil por mais de 20 anos?

Zhao Li: Porque Kizil é um tesouro, um mistério.Na frente dele, eu era apenas um aluno do ensino fundamental.Kizil foi integrado ao meu sangue.É uma parte inseparável da minha vida.Picking/Xiao Shuyan