A Agência de Notícias Xinhua, Pequim, 8 de dezembro. A Arábia Saudita publicou um artigo de assinatura intitulado "Herança de amizade do milênio e criar um belo futuro".O texto completo do artigo é o seguinte:
Herdar a amizade do milênio e criar um futuro melhor
Xi Jinping, presidente da República Popular da China
Com a amizade afetuosa do povo chinês, cheguei a Liade novamente e realizei a primeira cúpula nacional da China -Arab com amigos árabes, a Cúpula da Comissão de Cooperação Nacional Árabe da China -Gulf e conduzi uma visita de estado à Arábia Saudita.Esta é uma jornada de herança e uma jornada de criação. . jogo da menina do grito
1. Amizade do milênio, a longa história é longa jogo da menina do grito
As trocas entre a China e os países árabes podem ser rastreados há mais de 2000 anos.A partir de então, os comerciantes da Rota da Seda que viajam na Land Road estão em um fluxo de viajantes.Porcelana chinesa, fabricação de papel e impressão são oeste, e a astronomia, o calendário e a medicina de árabes vêm para o leste.Temos que nos comunicar, esclarecer a inovação, colidir idéias, espalhar as realizações de trocas civilizadas em todo o mundo e escrever a história histórica de misturar coisas, aprendizado e aprendizado mútuos.
As trocas entre os países da China e o Golfo Arábico passaram por livros históricos.Durante a dinastia Han Oriental da China, Gan Ying recebeu ordens para fazer um embaixador.Mais de 1200 anos atrás, a obeide do navegador árabe partiu do porto de Suhar a Guangzhou, China.Na década de 1980, o antigo "Suhar" reenviou a rota aberta pelos antigos navegadores árabes para conectar a história e a realidade da comunicação amigável entre os dois lados.
Desde os tempos antigos, a China e a Arábia Saudita se apreciaram e amizade.O Profeta Muhammad disse uma vez: "Embora o conhecimento esteja longe na China, também é necessário pedir".700 anos atrás, Wang Dayuan, a dinastia Yuan da China, chegou a Meca, representando a "fusão paisagística de McGartar, a primavera de quatro horas, Tianwo Dao Rao, a indústria da música dos residentes".600 anos atrás, Zheng He, um navegador da dinastia Ming, tem viagens a Jeda, McDonaliana e outros lugares muitas vezes para se espalhar e melhorar as trocas.Nos últimos anos, Zhongsha lançou em conjunto a arqueologia no local do porto de Salin, e um grande número de dinastia canção chinesa desenterrada e porcelana da dinastia Yuan falou sobre o passado amigável dos dois países.
2. Unidade e cooperação, construa uma comunidade de destino na nova era jogo da menina do grito
O mundo árabe é um membro importante dos países em desenvolvimento e uma força importante para manter a justiça e a justiça internacionais.O povo árabe defende a independência e a independência, se opõe à interferência externa e não tem medo de dominar o poder.A doação de recursos nacionais árabes é diversa, as características industriais são distintas e as realizações da construção são ótimas.A civilização árabe defende a paz, incentiva a tolerância e a aprendizagem mútua e se opõe ao conflito de civilização.Na política, economia e território civilizado do mundo, os países árabes ocupam uma posição importante.
Desde a década de 1950, a China estabeleceu relações diplomáticas com os países árabes um após o outro. benefício e bons irmãos que estão juntos.Ao entrar no século XXI, as relações China -Arab trabalharam adiante em mudanças internacionais, e a amplitude e profundidade da confiança mútua política, benefício mútuo econômico e entendimento mútuo da civilização alcançaram saltos históricos.
Nos últimos 10 anos, as relações China -Arab entraram em uma nova era, e uma série de realizações icônicas e inovadoras foram alcançadas em vários campos.A China estabeleceu uma cooperação abrangente, desenvolvimento comum e parceria estratégica futura com a China. .17 Os países árabes apóiam a Iniciativa Global de Desenvolvimento, 15 países árabes se tornaram membros do Banco de Investimento de Infraestrutura Asiático e 14 países árabes participaram da "Iniciativa de Cooperação em Segurança de Dados Sino -Arab".Os países árabes apoiaram firmemente um princípio chinês e apoiar a China para proteger seus interesses centrais.A China apoia os países árabes a manter a independência da soberania e a integridade territorial, e seu apoio firme para países árabes em questões como a Palestina e outras questões é consistente.A Grande Mesquita da Argélia, o Catallus Stadium, o novo edifício da sede do Banco Central do Kuwait, a barragem de Louvi, a barragem de Loserres, o centro de Conservancia da Água de Getabara e o centro de Conservancia da Água Getabara se tornam um marco amigável na China.A China abriu 20 Institutos Confucius e 2 salas de aula de Confucius nos países árabes.Após a epidemia na nova pneumonia da coroa, a China e a AZA, que se apoiaram, se apoiaram e realizaram alta cooperação de eficiência nos aspectos da pesquisa e uso de vacinas, prevenção e controle conjuntos, compartilhamento de experiência, médicos e medicamentos, etc., e estabeleceu um modelo de resistência à unidade.Na estrutura do fórum de cooperação China -Arab, os dois lados estabeleceram 17 mecanismos de cooperação para ampliar o campo da cooperação, enriquecer a conotação da cooperação e promover efetivamente o desenvolvimento completo e vigoroso das relações sino -árabes e se tornar um modelo para a unidade dos países em desenvolvimento.
No mundo de hoje, o mundo passou por uma mudança de longo prazo, e os países da China e dos árabes estão enfrentando tarefas históricas para alcançar a revitalização nacional e acelerar o desenvolvimento nacional.Sob a nova situação, a China herdará o espírito amigável com os países árabes e trabalhará juntos para construir uma comunidade de destino para os chineses e a Arábia na nova era.A China continuará a manter alta não interferência na bandeira dos assuntos internos com os países árabes, apoiar firmemente o outro partido a manter soberania e integridade territorial e manterá em conjunto a justiça e a justiça internacionais.Continue a cooperar juntos para construir o “cinto e estrada”, expandindo continuamente a cooperação pragmática nos campos de alimentos, energia, investimento e financiamento e assistência médica para alcançar os resultados mútuos de maior qualidade e benefício mútuo mais profundo.Continue trabalhando juntos para implementar a Iniciativa Global de Desenvolvimento e a Iniciativa de Segurança Global, injete mais estabilidade em áreas entrelaçadas e adicione mais energia positiva à paz e desenvolvimento.Continue a promover em conjunto o valor comum da paz, desenvolvimento, justiça, justiça, democracia e liberdade, para transcender trocas civilizadas além das barreiras civilizadas, aprender com a civilização para superar conflitos civilizados, promover a consciência do povo e construir um jardim civilizado com um unido Estados e Estados Unidos e Estados Unidos.
3. Reúna -se para construir uma parceria estratégica entre o mar da China e a China
O processo de integração do Comitê de Cooperação da Baía alcançou resultados notáveis e é uma das organizações regionais mais dinâmicas do mundo.A vantagem da localização nacional da federação do mar é excelente, que é o centro geopolítico da China Unicom Asia -Africa Europe é o solo fértil para desenvolver indústrias de alta tecnologia.Por mais de 40 anos, a Associação Haihe está comprometida em construir "um mercado, uma economia e um sistema financeiro" e desempenhou um papel cada vez mais importante nos assuntos internacionais e regionais.
Por um longo tempo, a China mantém um desenvolvimento saudável e estável das relações nacionais com a Associação do Sea -Haihe.Nos últimos 10 anos, as relações de expedição da China foram folhosas e proveitosas.A China mantém o maior parceiro comercial e o maior status de exportação de produtos petroquímicos na Associação Haihe.Em 2021, o volume comercial dos dois lados excedeu US $ 230 bilhões, e o petróleo bruto importado da China das Nações Unidas da Associação Haihe excedeu os 200 milhões de toneladas.A cooperação tradicional entre a capacidade de produção, construção de infraestrutura, financiamento de investimentos e cooperação de alta tecnologia da comunicação 5G, nova energia, aeroespacial e economia digital estão em ascensão. clima na China.
Enfrentando o futuro, a China aproveitará a oportunidade para estabelecer e fortalecer a parceria estratégica do transporte marítimo da China, para consolidar a amizade tradicional com o estado da Associação Haihe, aprofundar a confiança mútua e continuar a apoiar firmemente a manutenção nacional da soberania, independência, segurança e estabilidade e continua apoiando a aceleração marítima.China will build a new pattern of more three -dimensional energy cooperation with the sea, accelerate the promotion of new development of financial investment cooperation, cultivate new highlights of humanistic cooperation, expand new areas of innovation cooperation, and deepen the integration of the interests of o envio da China.
Quarto, faça esforços persistentes para promover a abrangente parceria estratégica de Zhongsha e atingiu uma nova alta
A Arábia Saudita é membro dos importantes países de produção de energia do mundo e membros do grupo de 20.Como parceiro estratégico e amigo sincero, o lado chinês viu alegremente que, sob a liderança do rei Salman e do príncipe herdeiro Mohammed, o povo da Arábia Saudita se esforçou para a realização da "visão 2030" e as reformas econômicas e sociais diversificadas alcançaram resultados positivos.Estamos orgulhosos de nossas realizações.
Desde o estabelecimento de relações diplomáticas entre Zhongsha, as relações bilaterais floresceram e a cooperação entre Zhongsha avançou nos últimos 10 anos.Os dois lados respeitam a soberania e o caminho de desenvolvimento um do outro, respeitam a história e as tradições culturais um do outro, se apoiam para manter a segurança e a estabilidade nacionais e realizar estreitas colaboração estratégica.A cooperação prática se desenvolveu rapidamente.Desde a alquimia Yanbu até o principal projeto petroquímico de etileno, desde a zona de coleta industrial de Jizan até o Projeto de Infraestrutura Pública do Mar Vermelho, da comunicação 5G à cooperação e explorar o mês, os principais projetos foram lançados um após o outro.As trocas humanísticas continuaram a se expandir.A primeira animação de TV de Zhongsha, "Kong Xiaoxi e Hakim", foi amplamente amada por crianças e semeou as sementes de areias amigáveis. jogo da menina do grito
A China aproveitará esta entrevista como uma oportunidade para fortalecer a parceria estratégica abrangente com a Arábia Saudita.Fortalecer a co -construção da iniciativa “Cinturão e Estrada” para atracar com a Arábia Saudita “2030”, promover a cooperação prática em vários campos e aprofundar os interesses dos dois países e o coração do povo.Fortalecer a cooperação dentro de mecanismos multilaterais, como as Nações Unidas, o Grupo Gendphor e a Organização de Cooperação de Xangai para implementar em conjunto o verdadeiro multilateralismo e fazer maiores contribuições para manter a paz e a estabilidade no Oriente Médio e promover o desenvolvimento mundial e a prosperidade.
Em outubro deste ano, o Partido Comunista da China realizou com sucesso o vigésimo Congresso Nacional do Congresso Nacional e estava unindo e levando o povo chinês na direção de uma construção abrangente de países modernos socialistas.A China é uma força firme para manter a paz mundial e promover o desenvolvimento comum. futuro!
Fale conosco. Envie dúvidas, críticas ou sugestões para a nossa equipe através dos contatos abaixo:
Telefone: 0086-10-8805-0795
Email: portuguese@9099.com