China líquida 8 de maio (repórter Li Zhi) Cruzia -Eurasia e escreva um profundo afeto.Este ano são os 60 anos do estabelecimento francês de relações diplomáticas da China, e também é um nó de tempo importante que é herdado antes e depois do passado.É também um país com uma longa história e civilização brilhante.Independentemente das mudanças nas tempestades internacionais, o relacionamento entre os dois países sempre manteve um desenvolvimento estável e tem um significado representativo nas relações de grandes potências.Ao mesmo tempo, as relações entre os dois países também foram amplamente promovidas devido à cooperação pragmática. o mundo.
Em maio deste ano, quando no início do verão, o presidente chinês Xi Jinping foi convidado a visitar a França pela terceira vez.Anteriormente, ele havia conduzido muitas trocas de profundidade com o presidente francês Macron, Nice Night Talks, Yuyuan Tea Syrian, reunião de Songyuan ... cada reunião injetou uma nova vitalidade na amizade francesa do Sino.Por ocasião do 60º aniversário do estabelecimento de relações diplomáticas entre a China e a França, as entrevistas amigáveis entre os chefes de Estado não apenas mostraram a profunda amizade entre os dois partidos, mas também forneceram visão valiosa e excelente conhecimento com o desenvolvimento futuro do desenvolvimento de a relação entre os dois países.
dont just roll the dice
Em janeiro deste ano, o presidente Xi Jinping disse em um discurso em vídeo ao 60º aniversário do estabelecimento de relações diplomáticas entre a China e a França que a história única das relações sino -francas moldou o "espírito espiritual de sino -francês" com a independência , entendimento mútuo, visão de longo prazo e benefício mútuo.Está aderindo ao "Espírito da China e da França" que os dois países realizaram extensa cooperação em muitos campos, como política, economia e cultura por muitos anos.
Atualmente, a confiança mútua política entre os dois partidos é continuamente aprofundada, e a operação efetiva do mecanismo de diálogo e consulta fornece uma forte garantia para o desenvolvimento estável da relação entre os dois países.O presidente Xi Jinping continuou a escrever um novo capítulo para a tradição de trocas estreitas entre os dois países.
Em 6 de maio, horário local, o presidente Xi Jinping enfatizou a nova conotação do espírito do estabelecimento de relações diplomáticas com o Presidente Macron.Ele apontou que, sob as atuais mudanças no centenário no mundo, os dois lados devem aderir à intenção original de independência, entendimento mútuo, conseqüências e benefício mútuo e situação de vitória e injetar a conotação de uma nova era para criar um Nova era de confiança mútua, estabilidade, inovação positiva e responsabilidade pela nova era. dont just roll the dice
Xi Jinping apontou que os dois lados deveriam aderir à independência e impedir em conjunto a "nova guerra fria" ou o acampamento; e polarização mundial ordenada;
No banquete de boas -vindas realizado por Macron, Xi Jinping se referiu ainda a "amigos especiais" sino -French e apontou que as relações sino -francês são um relacionamento especial nas principais relações do mundo: independência especial.Nos últimos 60 anos, os líderes dos dois países sempre tiveram medo das nuvens para cobrir os olhos ", olhando e lidando com as relações bilaterais de uma altura estratégica e uma perspectiva de longo prazo;Como um representante importante da civilização oriental e ocidental, a China e a França sempre se apreciaram e se atraíram;A história provou repetidamente que a China -francesa unindo as mãos pode beneficiar o mundo.
No contexto da situação do mundo atual e da mudança de relações internacionais, a nova conotação do espírito da China e do estabelecimento de relações diplomáticas pela França reflete diretamente a busca e os valores comuns dos países francos em termos de igualdade, respeito, cooperação e Resultados de Win -Win.Esse espírito não apenas deixará uma cor forte para a amizade entre os dois países, mas também continuará a liderar a direção de desenvolvimento das futuras relações sino -francês.
Promover o equilíbrio ascendente entre o comércio bilateral
A visita do presidente Xi Jinping à França é o foco da mídia francesa nesta semana.A cooperação econômica e comercial entre as duas partes não apenas envolve o desenvolvimento nacional, mas também intimamente relacionado ao povo, mas também se torna a questão do foco para as discussões em mídia estrangeira.Como relata a mídia estrangeira, Sino -French enfatiza que um ao outro é "forte" ao discutir econômico e comércio.
No ano passado, o volume comercial sino -francês atingiu US $ 78,9 bilhões, e o volume cumulativo de investimentos de dois caminhos excedeu US $ 26 bilhões.Para a França, a China é seu quarto maior parceiro comercial do mundo, perdendo apenas para a Alemanha, Bélgica e Itália.A mídia estrangeira acredita que a China precisa de vinho tinto, cosméticos, aeronaves de luxo e Airbus na França, enquanto a França precisa de produtos eletrônicos chineses, bens diários de consumo, veículos de energia novos etc.
Em resposta a questões comerciais bilaterais que a economia se importa, Xi Jinping enfatizou que a China está disposta a manter a comunicação estratégica com o lado francês, respeitar os interesses centrais um do outro e consolidar a estabilidade estratégica das relações bilaterais.Cavando o amplo potencial de benefício e cooperação mútuos e promovendo o equilíbrio ascendente entre o comércio bilateral.A China está disposta a importar mais produtos franceses de alta qualidade e promover o mecanismo "da fazenda francesa para a mesa de jantar chinesa" para obter resultados mais pragmáticos.
O XI Jinping deixou claro que a China alcançou a liberação completa do acesso à fabricação e acelerará a abertura do mercado da indústria de serviços de telecomunicações, assistência médica e outro setor de serviços e expectativas estáveis de desenvolvimento. dont just roll the dice
Durante o Paris, Xi Jinping também participou da cerimônia de encerramento da sexta reunião do Comitê de Empreendedores Sino -francos com Macron para se reunir com novos e velhos amigos na comunidade industrial e comercial dos dois países.Ele enfatizou particularmente que a China fornecerá um espaço de mercado mais amplo para países, incluindo a França, trazendo mais oportunidades para a cooperação Win -Win.Os empresários franceses aqui são bem -vindos a participar ativamente do processo de modernização do estilo chinês e compartilhar as oportunidades do desenvolvimento chinês.
Promover o desenvolvimento vigoroso do comércio bilateral entre a China e a França é uma expectativa comum dos dois países.Sob a macro orientação do Chefe de Estado, a direção da cooperação é mais clara e visível.No entanto, na cooperação econômica e comercial, riscos e desafios são como recifes, o que é difícil de evitar completamente.Para alcançar o equilíbrio ascendente do comércio bilateral entre a China e a França, ambas as partes precisam trabalhar juntas e continuar promovendo.Ao aprofundar o enorme potencial de comunicação política, escavação e liberação de cooperação mutuamente benéfica, implementação da implementação de medidas de facilitação comercial, promoção do desenvolvimento verde e fortalecedor contínuo de trocas humanistas, os dois países poderão alcançar um novo padrão de mutuamente Cooperação benéfica e vencedora em um nível mais alto.
O charme humanista de "dois anda go"
Nos últimos anos, a China está comprometida em aprofundar as trocas e a cooperação com países estrangeiros.A cooperação não se reflete apenas na situação mutuamente benéfica e de vitória no nível do material, mas também cobre uma ampla gama de interação nas humanidades.China e países franceses, um leste e um oeste, ficam em ambos os extremos do vasto continente da Ásia -Europa, como representantes brilhantes das civilizações leste e ocidental, carregando a sabedoria histórica do patrimônio e da civilização de milhares de anos.Os dois países não apenas compartilham seus núcleos espirituais independentes, mas também se atraem nos brilhantes tesouros culturais e se refletem.
O Presidente Xi Jinping usou especialmente o "dois caminhos para ir" para descrever trocas humanistas entre os dois países.Ele ressaltou que devemos continuar a organizar várias atividades do ano do turismo cultural chinês e francês e promover ativamente a cooperação, como a combinação de trabalho de proteção e reparo de relíquias culturais e a combinação de terras do Patrimônio Mundial.A China recebe mais amigos franceses na China para estender a política livre de visto de 12 cidadãos como a França e outros 12 países para a China até o final de 2025. Promoverá que os estudantes franceses vêm à China nos próximos três anos para exceder 10.000 pessoas e os adolescentes europeus vêm à China para se comunicar na China. dont just roll the dice
A China também apoiará o lado francês para administrar as Olimpíadas de Paris e enviará delegações de alto nível para a competição.A China está disposta a aprofundar a cooperação das mudanças climáticas, diversidade biológica e outros campos com o lado francês, apoiar o Partido Francês a lidar com a Conferência Oceânica da ONU e incentivar os dois países a emparelhar os parques nacionais e as reservas naturais.A China também está disposta a fortalecer o diálogo e a comunicação nos campos da governança da inteligência artificial e a reforma do sistema financeiro internacional.
De fato, a China e a França têm uma longa origem histórica e uma base sólida para a cooperação em muitos campos, como educação, tecnologia e cultura.De acordo com a profunda cooperação Cornerstone, os dois lados devem continuar a aprofundar as trocas humanistas.Isso não apenas injetará uma nova vitalidade no desenvolvimento vigoroso da relação entre a China e a França, mas também fornecerá forte apoio ao aprofundamento abrangente das relações sino -européias.
Fale conosco. Envie dúvidas, críticas ou sugestões para a nossa equipe através dos contatos abaixo:
Telefone: 0086-10-8805-0795
Email: portuguese@9099.com