A primeira edição e a reimpressão "as lágrimas de sangue das mulheres de conforto"
Sun Xun, um professor aposentado de Jiangdu, foi entrevistado por repórteres
Alguns dias atrás, o Departamento de Propaganda Central e a Administração Estadual de Publicação de Rádio, Cinema e Televisão do Estado selecionaram centenas de livros clássicos de guerra anti -japoneses, incluindo "O Sangue e as Lágrimas das Mulheres Maternas", de Jiang Xun, um professor aposentado , Sun Xun.O livro revelou os crimes monstruosos cometidos pelos japoneses para muitos países, descrevendo a evolução de 7 mulheres da timidez à falta de vontade.
Ontem, o repórter correu para Jiangdu, entrevistou Sun Xun e restaurou a história por trás da escrita de "Passion Women's Blood Tears".
Por que escrever este livro?
Quando eu era adolescente, fui a Xangai para visitar parentes
Conheça a ex -mulher de conforto tia
Sun Xun tem 74 anos.Para comemorar o 70º aniversário da vitória da Guerra da Resistência contra o Japão, a literatura de Taibai e a editora de arte respondeu recentemente.Sabendo que "mulheres e lágrimas de paixão" foi selecionada como uma centena de livros clássicos de guerra anti -japonesa, ele disse a repórteres: "Eu sempre cumpri, essa história não deve ser esquecida".
Entende -se que a criação deste romance se deve às memórias de uma mulher de conforto em Xangai.O processo de conhecida com ela é bastante dramático.
Sun Xun estava perdido em sua infância.Vendo a criança deixada por suas irmãs, sua tia naturalmente se regozijou e segurou em seus braços.Como resultado, Xiao Sun Xun conheceu tia Yan, a irmã de sua tia.
Aos olhos da ignorância de Xiao Sun Xun, a tia Yan era um pouco misteriosa.Ela não tem filhos, nenhuma filha, nem parentes, mas tem um bom relacionamento com sua tia.Em uma ocasião, tia e tia Yan assistiram ao filme com o Little Sun Xun.Foi o filme japonês "Procurando a cidade natal".Nos últimos anos, apenas alguns retornaram à China, e a maioria deles foi enterrada em um lugar diferente em outros lugares.
No cinema, tia Yan estava chorando, e sua tia também chorou com sua tia.Xiao Sun Xun não entendeu na época e sentiu -se muito se perguntando;Mais de 50 anos depois, Sun Xun lembrou o filme.Ele disse que a trama mais impressionante era que essas prostitutas disseram repetidamente antes da morte que não podiam retornar à sua cidade natal após a morte.
Tia Yan e Tia estavam muito próximas, e rapidamente considerou Xiao Sun Xun como um parente.Nas férias de verão do ano seguinte, Xiao Sun Xun foi para Xangai novamente.Depois de beber semi -abanagem de cada vez, tia Yan desabotoou suas roupas e expôs a parte superior do corpo.
Aos olhos surpresos de Xiao Sun Xun, tia Yan contou sua vida.Aconteceu que ela já foi uma mulher de conforto, e a cicatriz foi usada pelos soldados japoneses.Depois de retornar à casa da tia, o chocante Little Sun Xun registrou o conteúdo de tia Yan com uma caneta.
Nesse momento, Xiao Sun Xun entendeu que, quando assistia a um filme, tia Yan poderia chorar."Lembrei -me de um pouco caótico naquela época. Mais tarde, ouvi tia Yan muitas vezes e gradualmente formava uma memória completa".
O passado trágico das mulheres de conforto
Sobreviver sob a metralhadora japonesa e pulverizador de chama
Tia Yan foi uma das duas mulheres sobreviventes e confortáveis. apito poker tucano
Em setembro de 1944, a batalha de Tengchong entrou na fase final.O marido da Sra. Xu Suzhen, a tia Sun Xun, é o chefe do Major General de Kuomintang e um dos oficiais militares na batalha de Tengchong.
De acordo com Xu Suzhen, na época, as tropas japonesas estavam isoladas e desamparadas, e estavam prestes a ser aniquiladas.Outra equipe de soldados japoneses correu para um templo, responsável por "limpar" as mulheres confortáveis e se preparar para matar pessoas -mulheres japonesas que eram fortemente suspiradas como uma mulher confortável, e as tropas japonesas eram consideradas segredos na época.
Os soldados japoneses dispararam pela primeira vez com metralhadoras, e muitas mulheres de conforto caíram;Embora a tia Yan tenha atingido um tiro, ela se escondeu atrás de uma grande árvore e não foi pulverizada pela frente da chama.Nesse momento, uma aeronave japonesa bombardeou o templo por engano, a pedra no topo do templo bombardeou e os dois soldados que seguravam os jatos de chama foram esmagados.
Tia Yan lembrou que muitas mulheres de conforto estavam assustadas e fugiram por toda parte, e foram baleadas e mortas por soldados japoneses.Depois que os soldados japoneses foram eliminados, a equipe de saúde liderada por Xu Suzhen chegou, procurando sobreviventes para resgatar, e encontrou muitos corpos femininos de conforto.Suas roupas foram esgotadas e seus corpos não terminaram.Mais tarde, um Healthman relatou que um ferido teve um fôlego.Tia Yan foi enviada ao Hospital do Exército e sobreviveu.
De acordo com Xu Suzhen, também havia uma sobrevivente confortável na época -Ji Yushun.Por causa de sua humilhação a longo prazo e espírito anormal, quando outras mulheres de conforto escaparam por toda parte, ela não sabia de nada. apito poker tucano
Depois que tia Yan se recuperou, ele não foi.Por ser o membro do norte de Jiangsu, Xu Suzhen deixou a tia Yan ao seu lado e fez algo diverso como irmã.
Em 1985, Xu Suzhen estava em perigo em Xangai, e Sun Xun foi visitar.Vendo que Xu Suzhen inseriu o tubo de oxigênio na cama, ela não podia falar, e tia Yan não conseguiu ficar parada.O mesmo sol triste Xun, apenas tia Yan voltou para casa.O que Sun Xun não conseguiu pensar é que essa foi a última vez que ele conheceu tia Yan.
Alguns anos depois, Sun Xun foi a Xangai para voltar para a terra natal, procurando tia Yan, e descobriu que a casa havia mudado o proprietário.O outro partido disse que a ex -anfitriã morreu em 1986.
Como este livro é escrito?
Colete mais de 1 milhão de palavras
Alguns anos em 10 anos, é fácil
Tia Yan foi embora, mas sua história esteve no coração de Sun Xun.Sun Xun disse aos repórteres que tinha um desejo e queria escrever a história de tia Yan.As gerações posteriores não esquecem essa história, que é a melhor memória da tia Yan.
Como professor, não há muito tempo livre para escrever, e você só pode usar o feriado.Sun Xun visitou muitas pessoas idosas em Xangai e ouviu os trágicos encontros das mulheres de conforto, e os materiais de busca eram mais de 1 milhão de palavras."Eu mantenho esses materiais em minha cidade natal e vou guardá -lo."
No processo de escrever por 10 anos, Sun Xun encontrou muitas dificuldades;"O tema das mulheres de conforto não pode ser evitado e como lidar com ele precisa ser considerado repetidamente; além disso, também custa muito esforço para escolher algumas histórias e tramas de guerra".
apito poker tucano
A primeira submissão falhou
Editar enviou cinco páginas de longa carta para pedir desculpas
Depois que o romance foi feito, Sun Xun entregou o livro pela primeira vez a uma editora no sul.Cerca de um mês depois, a carta do editor respondeu, dizendo que "depois de ler, não posso ajudar meu nariz", espero que o Sun Xun forneça mais informações.Sun Xun enviou todos os registros de conversa e informações relacionadas décadas atrás.Desde então, os dois lados se comunicaram muitas vezes.
Inesperadamente, três meses depois, Sun Xun recebeu o pacote enviado pelo editor da editora.Além do retiro e da informação, havia também uma carta de cinco páginas, pedindo desculpas a Sun Xun, e recomendou a ele vários outros editores para incentivar Sun Xun a tentar novamente.
Envie novamente para mais um mês
Finalmente publicado
A primeira edição é de apenas 5000 volumes
Depois de sofrer os contratempos do manuscrito, Sun Xun ajustou sua mentalidade por meio ano e colocou o manuscrito para a literatura e a editora de arte de Xi'an Taibai.No início de 2001, Sun Xun, que estava esperando cerca de um mês, recebeu uma longa ligação.A outra parte é a editora da editora, Sr. Cao Yan.Ele disse a Sun Xun que o manuscrito ficou em primeiro lugar e olhou mais de perto.Após cerca de dez dias, Cao Yan chamou novamente que, após uma consideração cuidadosa, o editor decidiu adotá -lo.
"Antes de publicar, a outra parte discutiu a taxa de manuscrito. Eu disse, você apenas dá, desde que pudesse publicá -la."
Em maio de 2001, "As lágrimas de Blood of Comfort Women" foram oficialmente a primeira edição, com um pequeno número de impressões, 5.000 volumes.Aos olhos de Sun Xun, este livro era como sua filha e finalmente se casou.
Por que é publicado com um pseudônimo?
Reembolsar o desejo há muito tempo, não quero ser famoso
Há pouco tempo, os direitos autorais da Coréia do Sul Zhengshang comprou
Publicando "As lágrimas de sangue das mulheres com conforto", Sun Xun usou o pseudônimo (seu antigo nome Sun Ruian).Por que usar o pseudônimo?Sun Xun explicou que não queria ser famoso.Muitos colegas e vizinhos aprenderam quanto dinheiro ganhei perguntando sobre quanto dinheiro escrevi, o que fez Sun Xun se sentir muito lamentável.
"Muitas pessoas não se importam com o que eu escrevo, não se importam com essa história".
Depois que o primeiro rascunho foi publicado, várias empresas de cinema e televisão ligaram para falar sobre a compra de direitos autorais, mas Sun Xun recusou.Ele explicou: "A razão pela qual eu rejeitei não é por causa do dinheiro, mas de se preocupar se eles têm força de produção depois de tomá -lo. Se for grosseiro e blasfemado a alma da mulher confortável, serei repreendido pelo público como descarado pessoas."
Para comemorar o 70º aniversário da vitória da Guerra da Resistência contra o Japão, a literatura e a editora de arte de Xi'an Taibai publicou recentemente "The Blood Tears of Comfort Women" novamente, o que atraiu muita atenção.Atualmente, um editor sul -coreano entrou em contato com a Literatura e Publicação de Arte de Xi'an Taibai para discutir a compra de direitos autorais.
Doce e lágrimas da mulher de conforto (festival)
■ Sun Xun
Ele já era magro e osso, e Huabao, que estava voltado para baixo, acenou com as mãos no ar.Nos últimos meses, ele finalmente viu o sol e finalmente chorou, chorando tão infelizes, assustador.
Hualan Niu, que esticou os braços, chorou e pulou os pés.
Muitas pessoas derramaram lágrimas ao redor das mulheres que assistiram.
Nakagawa perguntou friamente: "Essa criança não nasceu?"
Lan Niu respondeu: "Sim, eu peguei".
A criança estava lutando para chorar.
Nakagawa era teimoso com as pernas de Erlang, olhou para as botas de couro alta e riu de Lan Niu: "Venha os joelhos e lamba a lama nas minhas botas de couro primeiro".
Lan Niu não chorou, ela olhou para o Huabao na mão de Daitian, olhou para as botas de couro e inclinamos resolutamente as costas sob os pés de Nakagawa ...
Sakurako apontou para os sapatos de couro de Nakagawa e riu: "Há saltos nas costas e a sola".
Um par de botas de couro brilhante brilhavam sob a luz da luz.
Não sei quem gritou entre as mulheres: "Dê a ela um filho!"
Quando Nakagawa virou a cabeça, ele fez um gesto em Masheng atrás dele.
Masheng tinha um rosto entorpecido e, com um som "um" de Nakagawa, ele se virou para se mover em direção ao lounge.
O choro de Huabao foi rouco.
Depois de um tempo, Masheng trouxe cuidadosamente um copo de que havia pequenos pellets e metade de uma panela de líquido transparente incolor.Existem rótulos fora da panela.
Nakagawa riu de Lan Niu: "Todo mundo diz que a mãe amor é ótima. Se você realmente tem um ótimo amor materno, lave as mãos nesta panela e eu devolverei a criança imediatamente."
Lan Niu olhou para Nakagawa por um longo tempo, olhou para os utensílios e moveu os pés para a frente ...
Qiu Ju, que foi espremido na frente das pessoas, estreou os olhos novamente e de repente ficou horrorizado.Qiu Ju gritou horror: "É nitrato, você não pode tocá -lo!" apito poker tucano
Lan Niu estava hesitante ...
Nakagawa perguntou com um sorriso: "Você não quer mais filhos?" apito poker tucano
Lan Niu: "Eu quero!"
Shiqiao caminhou para Masheng, jogando um ferro de lixo na panela.
Os braços de Hua Lan Niu mantinham -se planos e suas mãos eram fumaça branca pungente.
Fale conosco. Envie dúvidas, críticas ou sugestões para a nossa equipe através dos contatos abaixo:
Telefone: 0086-10-8805-0795
Email: portuguese@9099.com